16.2.12

Autoironia ministeriale

E chi l'avrebbe mai detto, passata la Mary Star, al Ministero dell'Istruzione abbiamo ora persone dotate di sana autoironia... Da qualche giorno circola in rete questo esilarante bando ministeriale in cui la parola "pecorino" è stata tradotta in inglese con “doggy style”, che però è quella posizione dell’amplesso detta “la pecorina”...


Ebbene, oggi è uscita sul sito del Ministero questa nota:


Certo, giustificarsi dicendo che ci si occupa di tante cose non è proprio il massimo, ma Mary Star aveva fatto semplicemente licenziare il malcapitato del tunnel dei neutrini, qui ora qualcuno sa sorridere dei propri errori, ed elegantemente ringrazia gli attenti lettori...
Secondo me è un buon segno.

Nessun commento:

Posta un commento